FAQFAQ
Questions people ask before they build.Les questions qu'on pose avant de bâtir.
What certifications does Francis have?Quelles certifications Francis détient-il?
Francis Rivard Drafting & Design is certified under the Ministry of Municipal Affairs and Housing (BCIN) for Building Services, Building Structural, Detection/Lighting and Power, Fire Protection, HVAC (House), House, Large Buildings, Plumbing (all buildings and house) and Small Buildings. Francis also holds his Red Seal in General Carpentry.Francis Rivard Drafting & Design est certifié auprès du ministère des Affaires municipales et du Logement (BCIN) pour les Services du bâtiment, la Structure du bâtiment, la Détection/éclairage et alimentation, la Protection contre l'incendie, le CVCA (maison), la Maison, les Grands bâtiments, la Plomberie (tous les bâtiments et maison) et les Petits bâtiments. Francis détient aussi son Sceau rouge en charpenterie générale.
Are you engineers?Êtes-vous ingénieurs?
No. Francis and his team are BCIN Certified Building Designers, not engineers. They're qualified to design structural elements in a building as long as those elements fall under the Ontario Building Code. When a project falls outside the code, trusted engineering and architectural partners provide that support. One stop for your drafting and design.Non. Francis et son équipe sont concepteurs de bâtiments agréés BCIN, et non ingénieurs. Ils sont qualifiés pour concevoir les éléments structuraux d'un bâtiment dans la mesure où ceux-ci relèvent du Code du bâtiment de l'Ontario. Lorsqu'un projet sort du Code, des partenaires de confiance en ingénierie et en architecture fournissent ce soutien. Un seul point de contact pour vos dessins et votre conception.
Do I need drawings before I can pull a building permit?Ai-je besoin de dessins avant d'obtenir un permis de construire?
Yes. Most municipalities in the district need a permit-ready drawing package before you can build. Francis prepares those drawings and makes sure they meet the by-laws and the Ontario Building Code so your permit goes through smoothly.Oui. La plupart des municipalités du district exigent un dossier de dessins prêt pour le permis avant de construire. Francis prépare ces dessins et veille à ce qu'ils respectent les règlements et le Code du bâtiment de l'Ontario, pour que votre permis soit accordé sans accroc.
Do you only design houses?Ne concevez-vous que des maisons?
No. Francis designs single and multi-family homes, garages and shops, decks, additions and sunrooms, renovations, and commercial, industrial and agricultural buildings. If it needs a drawing to get built, he can help.Non. Francis conçoit des maisons unifamiliales et multifamiliales, des garages et ateliers, des terrasses, des agrandissements et des solariums, des rénovations, ainsi que des bâtiments commerciaux, industriels et agricoles. Si ça demande un dessin pour être construit, il peut vous aider.
Can I see what my project will look like before it's built?Puis-je voir à quoi ressemblera mon projet avant sa construction?
Yes. Francis can produce photorealistic 3D renders and virtual walkthroughs so you can see and adjust the design before anything is framed.Oui. Francis peut produire des rendus 3D photoréalistes et des visites virtuelles pour que vous puissiez voir et ajuster la conception avant même qu'on monte la charpente.
Do you work with my builder?Travaillez-vous avec mon constructeur?
Yes. Francis provides the permit-ready drawings your builder builds from, and can coordinate so everyone is working from the same plans. For anything that falls outside the Building Code, he brings in trusted engineering or architectural partners.Oui. Francis fournit les dessins prêts pour le permis à partir desquels votre constructeur travaille, et peut assurer la coordination pour que tout le monde suive les mêmes plans. Pour tout ce qui sort du Code du bâtiment, il fait appel à des partenaires de confiance en ingénierie ou en architecture.
What area do you serve?Quel territoire desservez-vous?
Temiskaming Shores, New Liskeard, Haileybury, Cobalt, Englehart and the surrounding Temiskaming district. Reach out even if you're a little outside that.Temiskaming Shores, New Liskeard, Haileybury, Cobalt, Englehart et les environs du district de Témiscamingue. Écrivez-nous même si vous êtes un peu à l'extérieur de ce secteur.
How do I get started?Comment est-ce que je commence?
Send a message through the contact form with a few details about your project. Francis will get back to you to set up a first conversation.Envoyez un message via le formulaire de contact avec quelques détails sur votre projet. Francis vous recontactera pour organiser une première conversation.
Still have a question?Vous avez encore une question?
Ask Francis directly →Demandez directement à Francis →